El hecho se registró alrededor de las 23.40 en la intersección de las calles Rocamora y Federik, donde colisionaron un motovehículo Honda de 150 cilindradas y un camión Ford Cargo con acoplado.
La moto era conducida por un joven de 18 años, quien iba acompañado por una menor de 17, mientras que el transporte era manejado por un hombre de 30 años.
A raíz del impacto, ambos ocupantes del vehículo de menor porte fueron trasladados en ambulancia al hospital Santa Rosa, mientras que el rodado quedó retenido por falta de documentación.
El motociclista se negó a recibir atención médica, mientras que la chica que lo acompañaba fue diagnosticada con lesiones de carácter grave, incluyendo fractura de pelvis y ginecorragia (sangrado vaginal), por lo que fue derivada de urgencia al hospital Masvernat de Concordia.
La causa quedó a cargo del oficial en turno de la Sección Judiciales, que intervino con la colaboración de la Policía Científica y personal del Comando Radioeléctrico.